Anwalt für Behandlungsfehler und Arzthaftungsrecht
Verpasste Hodenrettung bei Hodentorsion – grober Behandlungsfehler durch unterlassene Notoperation
Bei Verdacht auf Hodentorsion ist die sofortige operative Freilegung unverzichtbar – je schneller operiert wird, desto größer die Rettungschance. Da drei Ärzte den Verdacht äußerten und eindeutige Symptome vorlagen, war das Unterlassen der Operation ein grober Behandlungsfehler.
UrologieWas war geschehen
Ein Patient wachte gegen Mitternacht mit heftigen Schmerzen auf, litt unter Übelkeit und musste sich erbrechen. Bei der ärztlichen Untersuchung zeigte sich ein deutlich vergrößertes und geschwollenes Hodenfach mit Druckschmerzen im Bereich des Hodens und entlang des Samenstrangs. Nacheinander äußerten drei behandelnde Ärzte – ein Notarzt, eine weitere Ärztin und ein chirurgischer Facharzt – den Verdacht auf eine Hodentorsion (eine Verdrehung des Hodens, die dessen Blutversorgung unterbricht) oder konnten diesen Verdacht jedenfalls nicht ausräumen; die OP-Schwestern waren bereits informiert worden. Der letztlich zuständige Arzt sah dennoch von einer sofortigen operativen Freilegung des Hodens ab, ohne eine andere Diagnose zu stellen oder auch nur ernsthaft in Betracht zu ziehen. Erst rund sieben Stunden später, bei einer Untersuchung durch einen Urologen, bestätigte sich der Verdacht eindeutig – zu diesem Zeitpunkt war der Hoden bereits nicht mehr zu retten.
Die rechtliche Bewertung
Bei Verdacht auf eine Hodentorsion ist die umgehende operative Freilegung des Hodens unverzichtbar, weil keine anderen zuverlässigen diagnostischen Mittel zur Verfügung stehen – je schneller operiert wird, desto größer die Chance, den Hoden zu erhalten. Dieses Wissen gehört auch für einen Unfallchirurgen ohne spezielle urologische Fachausbildung zum ärztlichen Standardwissen ("Besser sechs Freilegungen zu viel als eine zu wenig"). Da hier gleich drei vorbehandelnde Ärzte den Verdacht geäußert oder nicht ausräumen konnten und eindeutige Symptome für eine frische Hodentorsion vorlagen, wertete das Gericht das Absehen von der Operation als schwerwiegenden, medizinisch nicht mehr verständlichen Verstoß gegen den ärztlichen Standard. Der Fehler lag dabei nicht im Bereich der Diagnose, sondern in der unterlassenen Behandlung selbst – ein echter (grober) Behandlungsfehler.
Gericht und Aktenzeichen
OLG Brandenburg, Urteil vom 14.11.2001 – Az. 1 U 12/01 (Vorinstanz: LG Cottbus)
Verfasst von Rechtsanwalt Alexander Judaschke
Zuletzt aktualisiert am 20. September 2026
Was Ihnen nach einem Behandlungsfehler zustehen kann
Wurde ein Behandlungsfehler festgestellt, stehen Ihnen verschiedene Ansprüche zu. Hier finden Sie die wichtigsten Schadenspositionen, die bei der Durchsetzung eine Rolle spielen.
Verwandte Fälle
Weitere Entscheidungen, die typische Fragestellungen im Arzthaftungsrecht veranschaulichen.
Telefonische Suizidankündigung – ärztliche Reaktionspflicht
Kündigt ein Patient telefonisch einen Suizid an, stellt sich die Frage, ob der behandelnde Arzt verpflichtet war, weitergehende Maßnahmen zu ergreifen. Die Rechtsprechung grenzt hier die ärztliche Verantwortungsbereich ein.
Zum FallAnwalt für Behandlungsfehler und ArzthaftungsrechtFehlgedeutete Gefäßaufnahme – Diagnosefehler oder Behandlungsrisiko?
Wird eine angiografische Aufnahme falsch interpretiert und ein tatsächlicher Verschluss übersehen, kann das sowohl auf einem Diagnosefehler als auch auf einem bloßen Befunderhebungsfehler beruhen. Die Abgrenzung entscheidet über die Beweislast.
Zum FallAnwalt für Behandlungsfehler und ArzthaftungsrechtFalsche Diagnose – nicht jeder Fehler begründet Haftung
Eine fehlerhafte Diagnose allein führt nicht zwangsläufig zu einer Haftung. Erst wenn der Diagnosefehler auf einer Verletzung medizinischer Sorgfaltsmaßstäbe beruht, kommt ein Schadensersatzanspruch in Betracht.
Zum FallBetroffen von einem ähnlichen Fall?
Schildern Sie uns kurz, was passiert ist. Die erste Einschätzung ist kostenlos, persönlich und unverbindlich.
Kostenlose Ersteinschätzung – sofort, persönlich