Lexikon Arzthaftungsrecht
Über 40 Fachbegriffe verständlich definiert – von Aufklärungsfehler bis Zukunftsschäden. Mit Fallbeispielen aus der Rechtsprechung und weiterführenden Informationen.
Anfängeroperation / Anfängerfehler
Ein Behandlungsfehler, der dadurch entsteht, dass ein noch unerfahrener Arzt (z. B. Assistenzarzt) einen Eingriff ohne ausreichende Aufsicht oder Anleitung durch einen erfahrenen Facharzt durchführt. Kommt es dabei zu einem Fehler, kann sich die Klinik nicht auf die „übliche Lernkurve" berufen – die fehlende Aufsicht selbst gilt bereits als Organisationsfehler.
MehrAnscheinsbeweis
Eine Beweiserleichterung für den Patienten: Liegt ein typischer Geschehensablauf vor, der nach der Lebenserfahrung auf einen bestimmten Fehler oder eine bestimmte Ursache hindeutet, muss die Gegenseite (Arzt/Klinik) diesen Anschein widerlegen, statt dass der Patient den vollen Beweis führen muss.
MehrAufklärungsfehler
Sammelbegriff für Fälle, in denen der Arzt seine Pflicht verletzt, den Patienten ausreichend über Diagnose, Risiken, Behandlungsalternativen oder wirtschaftliche Folgen einer Behandlung zu informieren. Fehlt eine wirksame Aufklärung, ist die Einwilligung des Patienten unwirksam – der Eingriff gilt dann als rechtswidrige Körperverletzung, selbst wenn er medizinisch einwandfrei durchgeführt wurde.
MehrAufklärungspflicht
Die gesetzlich in § 630e BGB verankerte Pflicht des Arztes, den Patienten rechtzeitig, verständlich und umfassend über die für die Einwilligung wesentlichen Umstände der Behandlung aufzuklären.
MehrAufklärungsverzicht
Ein ausdrücklicher und dokumentierter Verzicht des Patienten auf eine (weitere) ärztliche Aufklärung. Ein solcher Verzicht muss freiwillig und in Kenntnis der grundsätzlichen Aufklärungspflicht erfolgen und wird von der Rechtsprechung eng ausgelegt.
MehrBefunderhebungsfehler
Liegt vor, wenn der Arzt es versäumt, medizinisch gebotene Befunde (z. B. Blutwerte, Bildgebung) zu erheben oder zu kontrollieren. Wäre bei rechtzeitiger Befunderhebung mit hoher Wahrscheinlichkeit ein positiver Befund entdeckt worden, kann dies zu einer Beweislastumkehr zugunsten des Patienten führen.
MehrBehandlungsfehler
Oberbegriff für jede Abweichung von dem im Zeitpunkt der Behandlung geltenden medizinischen Facharztstandard, unabhängig davon, ob sie in der Diagnose, der Therapie, der Aufklärung oder der Organisation liegt.
MehrBerufshaftpflichtversicherung
Die Pflichtversicherung, die approbierte Ärzte und Kliniken gegen Schadensersatzansprüche aus Behandlungsfehlern absichert. In der Praxis ist meist der Berufshaftpflichtversicherer und nicht der Arzt persönlich der eigentliche Verhandlungs- und Prozessgegner.
MehrBesuchskosten
Ersatzfähige Kosten, die nahen Angehörigen dadurch entstehen, dass sie einen infolge eines Behandlungsfehlers verletzten oder erkrankten Patienten im Krankenhaus besuchen (z. B. Fahrtkosten), sofern die Besuche medizinisch oder menschlich geboten sind.
MehrBeweiserleichterung
Sammelbegriff für die verschiedenen Instrumente, mit denen die Rechtsprechung die für Patienten oft schwierige Beweislage im Arzthaftungsprozess abmildert, insbesondere Anscheinsbeweis, Beweislastumkehr bei grobem Behandlungsfehler und Beweiserleichterung bei Dokumentationsmängeln.
MehrBeweislastumkehr
Normalerweise muss der Patient beweisen, dass ein Fehler vorlag und dieser den Schaden verursacht hat. Bei einem groben Behandlungsfehler kehrt sich diese Beweislast für die Frage der Kausalität um: Der Arzt muss dann beweisen, dass der Fehler den Schaden nicht (mit hoher Wahrscheinlichkeit) verursacht hat.
MehrDiagnosefehler
Ein Fehler, der bei der Erhebung, Interpretation oder Bewertung von Befunden zur falschen oder verspäteten Diagnose führt. Die Rechtsprechung behandelt reine Diagnoseirrtümer zurückhaltender als Befunderhebungsfehler, da Diagnosen naturgemäß mit einer gewissen Unsicherheit behaftet sind.
MehrDokumentationspflicht / Dokumentationsmangel
Ärzte sind nach § 630f BGB verpflichtet, wesentliche Behandlungsschritte, Befunde und Maßnahmen zeitnah zu dokumentieren. Fehlt die Dokumentation einer eigentlich gebotenen Maßnahme, wird nach der Rechtsprechung vermutet, dass diese Maßnahme nicht durchgeführt wurde – eine für Patienten wichtige Beweiserleichterung.
MehrEinsichtsrecht in Behandlungsunterlagen
Das gesetzlich in § 630g BGB verankerte Recht des Patienten (bzw. seiner Erben oder nächsten Angehörigen), vollständige Einsicht in die eigene Patientenakte zu nehmen und Kopien zu erhalten – die Grundlage jeder Behandlungsfehlerprüfung.
MehrErwerbsschaden
Der finanzielle Nachteil, der einem Patienten dadurch entsteht, dass er infolge eines Behandlungsfehlers dauerhaft oder vorübergehend nicht mehr in der Lage ist, seiner Erwerbstätigkeit nachzugehen; umfasst entgangenes Einkommen ebenso wie den Verlust künftiger Karrierechancen.
MehrFacharztstandard
Der Maßstab, an dem ärztliches Handeln gemessen wird: das Vorgehen, das ein gewissenhafter und aufmerksamer Facharzt des jeweiligen Fachgebiets zum Zeitpunkt der Behandlung nach dem Stand der medizinischen Wissenschaft angewendet hätte.
MehrFahrtkosten
Ersatzfähige Kosten für notwendige Fahrten des Patienten (z. B. zu Nachbehandlungen, Reha-Maßnahmen) oder naher Angehöriger im Zusammenhang mit einem Behandlungsfehler.
MehrFeststellungsklage (zukünftige Ersatzpflicht)
Eine Klage, mit der gerichtlich festgestellt werden soll, dass der Arzt/die Klinik auch für zukünftige, zum Zeitpunkt der Klage noch nicht bezifferbare Schäden aus dem Behandlungsfehler haftet – wichtig bei Dauerschäden, deren Verlauf noch ungewiss ist.
MehrGrober Behandlungsfehler
Ein Fehler, der aus objektiver ärztlicher Sicht nicht mehr verständlich erscheint, weil er einem Arzt bei Anwendung der gebotenen Sorgfalt schlechterdings nicht unterlaufen darf. Die Einstufung als „grob" hat erhebliche prozessuale Bedeutung, da sie zur Beweislastumkehr führen kann.
MehrGutachterkommission / Schlichtungsstelle
Außergerichtliche Einrichtungen der Landesärztekammern, die auf Antrag von Patient oder Arzt kostenfrei und unabhängig prüfen, ob ein Behandlungsfehler vorliegt. Das Ergebnis ist rechtlich nicht bindend, wird aber häufig als Grundlage für außergerichtliche Einigungen oder als Vorbereitung eines Gerichtsverfahrens genutzt.
MehrHaushaltsführungsschaden
Der Schaden, der entsteht, wenn ein Patient infolge eines Behandlungsfehlers seinen Haushalt nicht mehr oder nur eingeschränkt selbst führen kann; er wird unabhängig davon ersetzt, ob eine Ersatzkraft tatsächlich beschäftigt wird.
MehrHeilbehandlungskosten
Sämtliche Kosten, die zur Behandlung der durch den Fehler verursachten gesundheitlichen Schäden erforderlich sind, soweit sie nicht bereits von der Kranken- oder Pflegeversicherung übernommen werden.
MehrHinterbliebenengeld
Ein seit 2017 gesetzlich verankerter eigener Anspruch (§ 844 Abs. 3 BGB) naher Angehöriger auf eine Geldentschädigung für das seelische Leid, das ihnen durch die Tötung eines nahestenden Menschen infolge eines Behandlungsfehlers zugefügt wird – unabhängig von einem eigenen Schockschaden.
MehrHypothetische Einwilligung
Ein Einwand des Arztes gegen einen Aufklärungsmangel: Er kann sich darauf berufen, dass der Patient auch bei ordnungsgemäßer Aufklärung in die Behandlung eingewilligt hätte. Dieser Einwand greift jedoch nicht, wenn der Patient plausibel macht, dass er sich bei vollständiger Aufklärung in einem echten Entscheidungskonflikt befunden hätte.
MehrMDK-Gutachten (Medizinischer Dienst)
Eine gutachterliche Stellungnahme des Medizinischen Dienstes der Krankenversicherung, die gesetzlich Krankenversicherte kostenfrei beantragen können, wenn sie einen Behandlungsfehler vermuten. Häufig ein erster, kostengünstiger Schritt vor einem gerichtlichen Verfahren.
MehrMehrbedarfsschaden
Zusätzliche, dauerhaft anfallende Kosten, die ein Patient infolge des Behandlungsfehlers hat, etwa für behindertengerechten Wohnraum, spezielle Hilfsmittel oder erhöhten Pflegeaufwand, soweit sie über die eigentlichen Heilbehandlungskosten hinausgehen.
MehrSchadensersatz
Der Oberbegriff für alle finanziellen Ausgleichsansprüche, die ein geschädigter Patient wegen eines Behandlungsfehlers geltend machen kann – umfasst materielle Schäden (z. B. Verdienstausfall, Heilbehandlungskosten) ebenso wie das Schmerzensgeld.
MehrSchmerzensgeld
Ein Ausgleich für erlittene körperliche und seelische Beeinträchtigungen (§ 253 Abs. 2 BGB), dessen Höhe sich nach Art, Schwere, Dauer der Beeinträchtigung sowie dem Verschuldensgrad richtet und in der Rechtsprechung anhand vergleichbarer Fälle bemessen wird.
MehrSchockschaden
Ein eigenständiger Gesundheitsschaden (meist eine posttraumatische Belastungsstörung oder vergleichbare psychische Erkrankung), den ein naher Angehöriger dadurch erleidet, dass er vom Tod oder der schweren Verletzung eines Familienmitglieds infolge eines Behandlungsfehlers erfährt oder Zeuge davon wird.
MehrSelbstbestimmungsaufklärung
Die Form der Aufklärung, die dem Patienten ermöglichen soll, sein Selbstbestimmungsrecht auszuüben, also frei über die Zustimmung zu oder Ablehnung einer Behandlung zu entscheiden – umfasst insbesondere die Aufklärung über Risiken und Behandlungsalternativen.
MehrSicherungsaufklärung
Im Unterschied zur Selbstbestimmungsaufklärung dient sie dem therapeutischen Erfolg: Der Arzt muss den Patienten über Verhaltensregeln nach der Behandlung informieren (z. B. Medikamenteneinnahme, Schonung), damit der Behandlungserfolg nicht gefährdet wird. Eine Verletzung wird rechtlich wie ein Behandlungsfehler und nicht wie ein Aufklärungsfehler behandelt.
MehrSorgfaltspflichtverletzung
Ein Verstoß gegen die im Verkehr erforderliche Sorgfalt, die von einem gewissenhaften Arzt erwartet werden kann – die zivilrechtliche Grundlage für die Haftung wegen eines Behandlungsfehlers.
MehrVerdienstausfall
Das während der behandlungsfehlerbedingten Arbeitsunfähigkeit entgangene Einkommen des Patienten, das grundsätzlich in voller Höhe zu ersetzen ist, soweit es nicht bereits durch Lohnfortzahlung oder Krankengeld abgedeckt wird.
MehrVerjährung im Arzthaftungsrecht
Ansprüche aus Behandlungsfehlern verjähren regelmäßig nach der allgemeinen zivilrechtlichen Frist von drei Jahren (§ 195 BGB), beginnend mit dem Ende des Jahres, in dem der Patient von Schaden und Schädiger Kenntnis erlangt hat oder ohne grobe Fahrlässigkeit hätte erlangen müssen (§ 199 BGB).
MehrVoll beherrschbares Risiko
Ein Risikobereich, der vollständig aus dem Verantwortungs- und Organisationsbereich der Behandlungsseite stammt und daher grundsätzlich nicht vom Patienten getragen werden muss – etwa die Funktionstüchtigkeit von Geräten oder Hygienestandards. Verwirklicht sich ein solches Risiko, muss die Behandlungsseite beweisen, dass sie kein Verschulden trifft.
MehrFachbegriff verstanden – was nun?
Wenn Sie einen Behandlungsfehler vermuten: Die erste Einschätzung ist kostenlos, persönlich und unverbindlich. Arzt und Anwalt prüfen Ihren Fall gemeinsam.
Kostenlose Ersteinschätzung – sofort, persönlich